中国高等教育学生信息网 (学信网) 日本频道

韩冰(主持): 今天请大家来，是希望就留学生在各个不同学习阶段，各种环境下面对的具体课题、困难及希望、要求谈一谈，使得学信网日本频道开始建立后，能够反映大家的要求，满足大家的要求。下面请庚老师讲一讲。

庚欣: 高教学信网，是中国教育领域的第一大网，通过网络的服务，使中日两国的教育交流不断发展，使中日两国教育资源互补、互利地实现最优配置，同时使中日两国的同学、学校、教育机构得到最准确、及时、方便的信息服务，尤其是留学生身处异国他乡，如何为大家提供生活、学习、就职等各种信息服务，这是学信网最重要的功能。目前留学生有各种信息渠道，有的从学校获取信息，有的从同学、好友获取信息，有的从地区获取信息。其实大家应该都是上网的，网上服务是最方便、有效的。有关服务及为难事项咨询等都能得到及时的回应、解决。将中日两国政府的资源，社会、地区、学校等资源都利用起来，以网络方式向大家提供。请大家畅所欲言。

吕学龙: 我们留学生大多没看过这个网，出国后很少利用国内网。

庚: 有的同学出国前可能还没有这个网，另外，学信网以前主要面向国内，近来开始面向海外，以后机会就越来越多了。日本频道也是为了更广泛为大家服务。这里提到的学历、学藉证明也是学信网的重要职能，由于是教育部网站，所以有原始数据库，出具各种学历、学藉证明可以查验等，可靠而且费用很低。

韩: 在日本的留学生而且包括在中国还没来的同学都可以接受服务吧！

庚: 是的。

耿: 实际上是让教育部、文部科学省一同打造安全服务的信息渠道。

庚: 对。

耿: 原以为是给中介机构服务，如给中介投票等，其实不是┄┄

王: 现在出国前就已经形成了这样的习惯，先打听哪个中介的“口碑”较好，“要出国找中介”已经成为国内的一种说法。等来到日本后才知道，其实有很多方法可以拿到留学签证，并不是非中介不可。中介的问题第一是要花很多钱，第二是中介有很多限制，只给我们提供与其有关系的学校，而这些学校往往是不太好的学校，因为招不到学生所以才找中介帮忙，我们想留学的同学就成了“牺牲品”。结果我们有三大损失: 一是花很多钱；二是找不到理想的学校；三是浪费时间、精力。因为来到日本后才发现这个学校不理想，只得再努力争取换个好的学校等，时间就浪费了。这是最坑人的。如果在来日本之前，能有这样的服务，将所有日本大学报名的资料等都集中起来，提供给我们，就完全不一样了。列出清单，学校专业及要求一般也不致于有太大调整，如有什么学校、专业，要提出什么证明文件等。而且网站有官方性，我们学生就相信政府，这是最好的作法。我们只要按此准备就能保证顺利实现留学的愿望。

耿: 欧美对中国发布的信息很透明，专业情况，对学生英语水平的要求等，一目了然。但日本对中国发布的信息还不充分，不明确，这也是导致大家只能靠中介才能出国。只有介绍才能了解信息等。

庚: 你说这种情况是日方问题还是中方问题？

韩: 可能还是中方问题，日方信息应该还是透明的，只是有人不太了解，只知道东大等。

庚: 应在网上将所有学校信息公开，全面、透明地刊载出来。作到“应有尽有”，人人都可以得到希望得到的信息。

吕: 这确实是个体制问题。其实各大学信息都可以找到，但可能有一个语言问题，大家的日语不太懂，造成这种情况。大家怕麻烦，只靠中文网或中介，结果被垄断，中介等造成信息不对称，结果使问题复杂化。

庚: 希望大家在学习、生活中遇到的问题及有关要求都提出来，反映意见。

韩: 各种学校的学科等信息，再如怎么办手续等，各种信息如可能搞成中文的。另外，大家上网查信息，除学校外，还关心什么，如奖学金、打工等。

王: 刚到日本，就遇到很多问题。如“外国人登记”的概念还没有，也不知区役所在哪儿。也不认识路，语言不通，挺麻烦的。办手续不知是什么程序。例如银行账户、手机等应先办哪个，然后才能办哪个。这会给我们刚来的同学很大的方便。例如，我刚来时想应先办手机，因没有手机太不方便，而且自己走丢了都找不到人。但一去办手机，电话公司要保险等，但银行就是不给开账户，说是半年以上才可以办。

耿: 对，我也想起来了。

王: 后来学校老师说，可以先去邮局办个卡，后来才办成。但银行的人并没有告诉你，这些都需要指导、介绍。

吕: 你们学校没有这种对刚来同学的辅导吗？各学校不太一样，像我们学校就有指定人负责辅导新同学，包括办手续等等。学校服务比较好。带到区役所办手续。有的日语学校可能差一点。

邵: 刚来与日本同学交往有点累，很难交心。作为外国人我就主动去沟通，也交了一些朋友。

韩: 日本的年轻人很缅腆，你要主动去沟通，他们也会很热情，但如不理他们，他们也不会主动说话。

邵: 有时熟悉了也不行。但时间长了就知道，他们其实心很好。

庚: 是的，日本年轻人不错。

耿: 我同学对我说，他们这一代人是因为成长在平成萧条时代，因此他们比较懂事，经济不景气使他们比较缅腆。

庚: 这个说法你听谁说的？

耿: 同学说的。

庚: 这是个很有意思的说法。经济好时，孩子可能任性一点儿，而泡沫经济等使“穷人孩子早当家”，当然不一定是穷人了。人都有时代印记。

王: 家长就灌输，经济萧条孩子可能开始不知道是怎么回事，但在这个氛围中一定有影响。

庚: 这说明时代的变化，大局对青少年思想、性格形成都有特殊作用。一般认为，中国变化剧烈，日本相对好一点儿。日本的经济压力到了父母这一层，但是否真正影响到孩子，过去没注意。这值得关注。

邵: 真心交朋友，还是好人多。

庚: 你说得男女同学有什么区别？

邵: 男同学缅腆，女同学开放。(笑)，男同学可能感觉不一样。接触的可能还少一些。

庚: 现在是硕士几年？

邵: 我是硕士一年级，已开始找工作了。

韩: 她与耿一样。都在找工作。

耿: 我是本科找工作，她是研究生找工作。都是明年毕业。

庚: 现在找工作主要有什么困难，或者说有什么要求？

耿: 最需要前两年毕业的学长介绍他们的经验。成功的、失败的，都需要。每个公司、大学的学长的经验。进公司前后的体验。

邵: 面试时应如何回答，如何准备等。

庚: 应准备这方面的人材、经验等。一般同学可能发挥较好(特别是好学校的同学)，适合对应考试。

王: 我2007年来时，被认为长相有问题，要面试。

韩: 与日本同学交往也有些体会。另外，有关安全、注意事项等也应在网上介绍一下。例如有的同学到日本后喝酒，结果喝多了，吐了，在酒店里被人往外拖，结果发生了肢体冲突。本来相互谅解就完了。但后来相互动手上升到了法律上被追究，拘留了48小时，被送到暴力科等。有时国内年轻人可能觉得很简单的事，但在日本会出问题。

吕: 小春网比较好。信息多不一定就好看，还需要善于与人沟通。可以办论坛，形成交流。网络最重要是人网交流，不然信息多也没人看。

王: 网一定要弄清目的及对象。为什么人提供什么服务，要有针对性。如卖东西的网，就是将商品信息分门别类，便于使用。然后可以附加收费服务。例如我要研究生院，可以一点就进去。

庚: 如何才可以使网有吸引力？

吕: 国内办网就要有技术人员故意设置“技术上”的要素，使网变得复杂，使大家反而不方便了。我就要信息，太麻烦就不看了。上次有人让上国内网找信息，结果找不到想要的信息。信息缺乏逻辑等。网的运营也应从这方面入手，以信息本身的价值进行运营(而不是搞其他方向)。网站的内容要明确。

庚: 看来网的效果与方便与否、是否善解人意、是否广告挂帅都有关系。

吕: 一有广告、就缺乏信用、登录信息也可以收费。其实中介赚钱是小钱，对留学生应跟踪整个人生，直至就职、结婚、生子等。要吸引大家进入这个网，交流信息，集中信息，搭台让大家唱戏，才会有声有色。

耿: 也可互相提问、回答。当然这里也有网民素质问题。

庚: 对。办好学信网要靠大家的协助，目的当然是为大家服务。网的建设还需要一个过程，请大家积极参与，随时表达自己的愿望及要求，每个人都是网上的主人，既是发信者，又是受信者，大家一起把我们自己的信息环境建设好。
谢谢大家。 (完)

HOME

BACK　

TOP　

主办单位：

中国高等教育学生信息网(学信网)　京ICP证030485号
承办单位：(日本) 株式会社美利多菲浦( 株式会社メリットファイブ)